Toen we in de straten van Leuven gingen uitzoeken welke clichés bestaan over dichters, bleek dat heel wat vrouwen niet zitten te wachten op een man die komt aandraven met een gedicht. “Niet sexy”, was het harteloze verdict van menig vrouwmens.

Zij hebben duidelijk nog nooit gehoord van de Braziliaan Carlos Drummond de Andrade, één van de grootste dichters van de twintigste eeuw. Op tachtigjarige leeftijd schreef hij erotische gedichten die pas na zijn dood gepubliceerd werden omdat hij bang was als pornograaf versleten te worden.

Hubert Damen maakte een voorstelling rond de erotische gedichten van de Andrade, die gebundeld werden onder de titel “O Amor Natural”. In volgend fragment is hij te gast in “De laatste Show”, samen met Francesca Vanthielen die één van de erotische gedichten van de Braziliaan voorleest.

Hier hoort u meer uit de bundel “O Amor Natural”, gelezen in het Portugees zolas het hoort, die vette l maakt het nog een stuk sexyer.

Bij ons werd de bundel “O Amor Natural” vertaald door August Willemsen als “De liefde natuurlijk“.